Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for the ‘Tango’ Category

Le touriste qui arrive à la Boca se promène sur Caminito, pose à côté du faux Maradona, s’émerveille devant les danseurs de tango, achète un souvenir et, tout au plus, mange quelque chose dans un restaurant.

Mais il y a une autre Boca, beaucoup plus authentique et  partie fondamentale de l’histoire de Buenos Aires, un quartier unique et méconnu qui veut ouvrir ses portes aux touristes et aux Argentins.  La “Red Turismo Sostenible La Boca-Barracas » offre des circuits alternatifs pour connaître l’intérieur des “conventillos”, des ateliers d’artistes, des“bodegones”, des musées, des centres culturels et des associations civiles.

Il s’agit de cinq circuits sur 10,2 kilomètres comprenant deux clubs traditionnels;  deux importants groupes de théâtre communautaire (Circuito Cultural Barracas y Grupo de Teatro  Catalinas Sur);  trois coopératives;  quatre institutions culturelles dela Boca;  cinq organisations consacrées à la  promotion sociale,  six institutions remarquables (dont La Iglesia de San Juan Evangelista et Bomberos Voluntarios de La Boca);  douze musées, des galeries et des centres culturels; douze locaux de restauration et dix-neuf espaces d’artistes.

Pendant le parcours “Siguiendo las Vias” vous visiterez des “conventillos”, la maison de l’artiste Marjan Grum, la milonga Le Malevaje (la maison a été atelier du peintre Rómulo Macció), le Conventillo du Peintre et l’Association des Voisins de la Boca.

www.redbocabarracas.org.ar

Read Full Post »

« Le tango est le grand ambassadeur de Buenos Aires” a déclaré hier Monsieur le Ministre de la Culture de la ville de Buenos Aires.

miguelangelzotto02_fgrUne sélection d’artistes consacrés a participé à l’ouverture du Festival et du Mondial de Tango dans le bar historique “El Viejo Almacén” où s’est présenté le programme des activités comprenant des concerts, des cours, des fêtes et des “milongas” avec la participation de 500 artistes. Le vendredi 20 commenceront les activités dans le Théâtre Avenida avec un récital gratuit de l’Orchestre Typique El Porvenir.

A partir d’aujourd’hui, entre 11 et 19 heures,  le Ministère de Culture de Buenos Aires distribuera les entrées gratuites des spectacles qui auront lieu dans le Théâtre Avenida, le Centre Culturel Konex, le Théâtre San Martin et le Planetario. Tandis que les entrées pour accéder au Mondial  le 29 et le 31 août, seront distribuées le 17 août dans le Luna Park.

Plus de 400 couples de danseurs de 25 pays sont inscrits pour participer à la septième édition du Mondial de Tango dans les catégories  Tango Salon et Tango Scène.

Read Full Post »

Foto tango010Le Festival Annuel de Tango aura lieu du 14 au 23 Août à Buenos Aires.  Le gouvernement de la ville a organisé des spectacles, des cours de danse, des conférences, des débats et des présentations d’artistes réputés, en majorité gratuits.

Ensuite, du 23 au 31 Août aura lieu le 7e Championnat International de Danse. Il y a déjà plus de 300 couples de danseurs inscrits qui devront montrer leur niveau en deux catégories : Tango Salon, qui privilégie la danse sociale et Tango Scène qui a comme objectif l’enrichissement de la danse à partir d’une conception choréografique liée au spectacle.

Cette célébration fait de Buenos Aires la destination obligée des danseurs de Tango de partout dans le monde.

Préparons nos chaussures……

www.tangobuenosaires.gob.ar

Read Full Post »

Parlons Tango…

tango2C’est impossible de déterminer la date de naisssance du Tango faute de documentation écrite. Cependant la plupart d’études  fixent les débuts de la musique et la danse vers 1880 et dans la ville de Buenos Aires.

Le Tango est né sur les rives du Riachuelo, dans les  » boliches » et les « conventillos » des quartiers sud de Buenos Aires. La classe sociale où il s’est développé était celle des créoles- immigrants,  composée de marins, artisans, ouvriers, etc. C’étaient  des hommes seuls à la recherche de nouvelles oportunités, qui généralement avaient abandonné leur famille dans leur pays d’origine et  fréquentaient les bourdels et les maisons de danse pour se distraire.

La Danse

L’une des caractéristiques qui définit le mieux le Tango est sa chorégraphie dont la beauté visuelle illustre l’esprit de la musique.

Le couple de danseurs fait un pas dans chaque mesure comme s’il marchait. Le « firulete » fait allusion à l’ensemble de pas qui montre la capacité du couple à orner la danse et séduire. C’est le détail qui transforme le Tango en un spectacle qui attire l’attention.

C’est important de différencier la danse chorégraphique de celle qui est improvisée.  Dans le premier cas, le talent des danseurs est mis à la disposition d’un spectacle, tandis que dans l’autre cas, il n’y a pas de répétitions préalables et c’est l’improvisation qui devient protagoniste.

Dans le Tango, la femme séduit et l’homme conduit.  L’homme guide la femme par son étreinte et celle-ci ferme les yeux et se laisse guider.

Moi, qui suis danseuse de Tango et fréquente les « Milongas », je vous conseille d’aller voir un spectacle mais aussi, d’aller à une Milonga et apprécier la danse et les codes des  « milongueros » de Buenos Aires.  C’est tout un univers différent à découvrir…

Read Full Post »

tango3

Théâtre Maipo – Esmeralda, 443. Tel:4322-4882 -Lundi, 21 hs. Gratuit.
Le lundi 23 février à 21 hs Corrientes y Esmeralda seront la grande scène pour une Grande Milonga en plein air. Dans le Théâtre Maipo, auront lieu des activités liées avec le tango.

Activités:

21 hs.
Cours de tango par Maria Nieves.

21.45 hs. L’orchestre Las del Abasto interprétera des tangos, des valses et des milongas pour danser.

22 hs. Les trois meilleurs couples de danseurs ayant participé au cours auront un prix décerné par le Théâtre Maipo.

22.10 hs. L’orchestre Las del Abasto interprétera des tangos, des valses et des milongas pour danser.

23 hs. La milonga continuera avec la meilleure sélection de musique pour danser toute la soirée.

Read Full Post »